22 мар 2019
So Hyang - Bridge Over Troubled Water [с переводом] (2 вариант)
Евгений Мироненко
5:03
6 КОММЕНТАРИЕВ
Евгений Мироненко
svetlana Klepikova
Сильнейше!!! Класс!
Оксана Мироненко (Сенченкова)
Да - это мой Папа, мой Бог! Он такой!!!
МАРИНА ХАДЕРЕР-ФАДЕЕВА
В ЭТОЙ ПЕСНЕ НЕ ПРОСЛАВЛЯЕТСЯ ИМЯ ИИСУСА ХРИСТА,ОЧЕНЬ ОПАСНОЕ ПРОСЛАВЛЕНИЕ, (ПОКЛОНЕНИЕ ЛУНЕ) БРАТЬЯ И СЕСТРЫ БУДЬТЕ БДИТЕЛЬНЫ,
Евгений Мироненко
В этой песне есть 3 куплета, 3-й куплет она не спела, в ней речь идет о том, что луна отражает свет солнца - это прообраз того, как церковь должна отражать свет Христа и следовать за ним. Песня христианская - не сомневайтесь! Просто это песня-притча, песня-аллегория.
Евгений Мироненко
Вот перевод третьего куплета:Плыви, моя Луна, рядом со Мной** Пришло время тебе сиять.Все твоя красота на пути твоём.Посмотри, как сияет она.О, если тебе понадобится Друг,Я плыву прямо позади тебя.И, как мост через бурные воды,Я буду покоем твоим.Как мост через бурные воды,Я буду покоем твоим.
Раскадровка