Adam Lambert to Guest Star on "Pretty Little Liars"